¡Gracias por visitar mi página! Me llamo Eliud Gabriel Porras, y soy productor, periodista y presentador  (ppp) profesional  (¡pppp!). La BBC de Londres me contrató en México y me trajo a vivir feliz en la capital británica hace veinte años, trabajando como pppp en su muy aclamado Servicio Mundial. Esa fue una experiencia muy hermosa, pero hace más de diez años logré independizarme (al grito de "¡Ay, Jalisco, no te rajes!"), y --como dicen en inglés-- desde entonces "no he vuelto a mirar atrás" (salvo cuando hice mi examen de manejo, durante el cual más te vale usar el espejo retrovisor).  A lo largo de dos décadas en Londres he logrado acumular una serie de créditos de categoría mundial, y aquí te presento algunos de ellos. La próxima vez que necesites alguien para grabar tu comercial, tu video, tu documental o tu producción hollywoodense, ya sabes dónde encontrarme (como dijo Humphrey Bogart en Casablanca: "De todas las páginas web del mundo, ¡tenías que venir a caer en esta!")

Esta es una reciente animación, en colaboración con Common Craft: ¡abróchense los cinturones!

¡Celebremos tu visita "Googleando" en español!

Este es el secreto inmortal y acapulqueño para atraer a las rorras. Pero que conste: si no funciona, la culpa es de tu higiene personal...

Y proseguimos valientemente con un proyecto jocoso que grabé en Londres para un comercial de Doritos en inglés:

Y este es un comercial muy celebrado para una campaña de Johnnie Walker en español:

Y un poquito de la tradicional "intimidad" y "calor humano" del que tanto nos preciamos en México...(¡cuidado con la cartera, señoras y señores!)

Y si aun conservas la cartera, ¡baila un tango con Boris Becker!

¿Y qué decir de la más popular serie deportiva del mundo, que he presentado por más de 15 años? ¡Unimos más naciones que las Naciones Unidas!

Y más deporte de clase mundial: ¡abróchense los cinturones!

Este es un anuncio muy dramático -imagínate una película de terror- para un sitio en que aprendes a detectar que alguien se pasó de copas y está a punto de ponerse insoportable:

knowthesigns.com Audio_LA_SP.mp3
MP3 Audio File [936.3 KB]
Download

Pero ya no te aburro más...pásale directo a la sección "¿Cómo me dijiste que te llamas?" y seguimos conversando...

Algunos créditos:

Google

BBC Radio & TV

MTV

Gillette

HSBC Bank

Kellogg's

EMI Records

McDonald's

Kodak

Goodyear

FIFA

Microsoft

Blackberry

British Museum, London

Tate Modern, London

Royal Academy of Art, London

Metropolitan Museum of Art, New York

Art Institute of Chicago

Whitney Museum of Art, New York

Channel 4

ITV

Sky Sports

ESPN

Shell

Samsung

British Airways

Swissair

United Artists

Paramount 

Pictures

UNICEF

Discovery Channel

P&O Cruises

Rolex

VO5 Shampoo

Toyota

Burger King

MinuteMaid

Bacardí

Nickelodeon

Berlitz

Oxford U Press

Macmillan

Tequila Sauza

Amnesty International

Open University

Johnnie Walker

Ballantine's

Coca-Cola

United Distillers

Mobil Oil

PokerStars

Eukanuba

Antenna Audio

Acoustiguide

IMG

CommonCraft

Corning

Oracle

Diageo

HM Customs&Excise

Novell

Kimberly-Clark

Zen Works

Netflix

British Aerospace

General Electric

Cisco

Nestea

...and counting!

View Eliud Gabriel Porras's profile on LinkedIn